Iewa annere Läid quatsch
Zwei Nachbarinnen reden
über einen anderen Nachbar:
DER KLOOS ES NET JANZ JAUGA, ON SEI KLA LISSJE ES OCH SCHUNN JANZ SCHEEN JEWIEFT.
Hasteschunihiert?
Es gab keine große Abwechselung
im Dorf. Somit blühte der "Klatsch" recht
stark.
Anscheinend hatten unsere Vorfahren auch eine
gute Beobachtungsgabe, aus der heraus eine treffende
Beschreibung der Verhaltensweise entstand.
Versuchen Sie selbst einmal die Übersetzung für ......
äpsche - grebbisch - fräd - luus - juchdisch - eremlungere - biatschele - waliare - doodere - bruddele - eremfäje - groose - kotzele - kniggisch - iwerzwersch - dille - latze - eremhalevere - fause - woole - schorjele - onärdisch - ditschele - roosisch