Spilleräie on Spillsache

 


Kinder erzählen ein Erlebnis aus der Schule:
BEIM SCHLIGGASCHLANGESCHLOHN SÄIMA VOLL ENDE LEHRER RENNIROOST.

[übersetzen]

Ein beliebtes Spiel der Kinder war, eine Menschenkette von ca. 10 - 20 Kindern von Hand zu Hand zu bilden und diese Kette in einem Laufbogen zu bewegen (Schlangenbewegung). Dabei wurden die letzten Kinder oft unkontrolliert umhergeschleudert.

Die Lehrer spazierten in den Schulpausen sehr seriös und erhaben, ihr Butterbrot essend, auf dem Schulhof umher. Dabei konnte es passieren, daß diese "Menschenschlange" in die spazierenden Lehrer hineinfuhr. (Anschließend gab es natürlich Hiebe für die Betroffenen.)

Ein Kind fiebert seinem Weihnachtsgeschenk entgegen:
ET FRÄNZJE DOODERT SHWER WEIHNACHTE ENTJÄHN.
ER GLAAFT, EN NÄIE DENGELRAAF ON DILLDOPP ZE GRE EN.

[übersetzen]

Spielsachen wurden häufig selbst angefertig. Schlagreifen aus Eisen wurden vom Schmied (Rieser Hannes) hergestellt. Häufig mußten diese nachgeschmiedet werden, weil sie oft auseinander sprangen.

Die kleinen Drehkreisel, die mit Stock und Kordel zum Drehen gebracht wurden, wurden äufig selbst gedrechselt.